O que significa complessivo em Italiano?
Qual é o significado da palavra complessivo em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar complessivo em Italiano.
A palavra complessivo em Italiano significa total, global, geral, total, todo, bruto, abrangente, total, combinado, completo, total, pleno, perfeito, custo real, total geral, total, IED acumulado, duração da viagem, ativos totais. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra complessivo
total, global, geralaggettivo (no todo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il costo complessivo era più di quanto pensassimo. O custo total era mais do que tínhamos estimado. |
total, todoaggettivo (complessivo) (inteiro) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Non so se riesco a pagare la somma totale (or: complessiva). Não tenho certeza se posso pagar a quantia total (or: toda). |
bruto(peso) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O prêmio bruto do carro era de R$ 20.000. |
abrangente(que inclui muitas informações etc.) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
totalaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il calo complessivo di popolazione era di circa un milione. A perda total da população foi de aproximadamente um milhão. |
combinado
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) La somma totale ha superato il milione di dollari. O montante combinado superou um milhão de dólares. |
completo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Jack deu uma revisada completa na motocicleta. |
total, pleno, perfeito(completo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) C'era un caos totale a causa dello sciopero dei mezzi di trasporto. |
custo realsostantivo maschile Per calcolare il costo complessivo devono essere considerati gli oneri di manutenzione. |
total geralsostantivo maschile (soma final) Quando abbiamo fatto l'inventario abbiamo contato 200 bottiglie in cantina e altre 50 in cucina, per un totale complessivo di 250 bottiglie. |
total
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Gli avvocati dello studio hanno un totale complessivo di oltre 100 anni di esperienza in diritto societario. |
IED acumuladosostantivo maschile (investimento estrangeiro direto acumulado) |
duração da viagem(viagem aérea) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Quando sono andato dal Colorado all'Inghilterra il mio tempo di viaggio da porta a porta è stato di quasi 24 ore. |
ativos totaissostantivo maschile (capital total) |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de complessivo em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de complessivo
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.