O que significa finanziamento em Italiano?

Qual é o significado da palavra finanziamento em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar finanziamento em Italiano.

A palavra finanziamento em Italiano significa financiamento, financiamento, subsídio, empréstimo bancário, patrocínio, apoio, bolsa, patrocínio, financiamento coletivo, criação, geração, concessão, subvenção, subsídio federal, capacidade de endividamento, superfundo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra finanziamento

financiamento

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Il dipartimento ha perso i fondi a causa dei tagli al bilancio.
O departamento perdeu o financiamento por causa de cortes no orçamento.

financiamento

sostantivo maschile (ricevuto) (obtenção de fundos)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Un donatore anonimo si è fatto carico volontariamente del finanziamento del progetto.

subsídio

(apoio financeiro)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Com subsídio de meus pais, eu pude pagar um bom apartamento.

empréstimo bancário

sostantivo maschile (bancario)

L'azienda ha tutti i requisiti per richiedere un prestito.

patrocínio, apoio

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
La nostra opera teatrale gode dell'aiuto economico dell'uomo più ricco della città.
Nossa peça conta com a ajuda do homem mais rico da cidade.

bolsa

sostantivo maschile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Talvolta anche chi ha un lavoro ha bisogno di sussidi per arrivare alla fine del mese.
Até mesmo trabalhadores às vezes precisam de bolsas para fazerem a conta fechar.

patrocínio

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Grazie al contributo di così tanti miei cari amici ho raccolto 20.000 sterline per questa buona causa.

financiamento coletivo

(formal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

criação, geração

sostantivo femminile (fin: processo de criar empréstimo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

concessão, subvenção

sostantivo maschile (concedida pelo Estado)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Molti comuni usano i finanziamenti a fondo perduto federali per migliorare i propri servizi.

subsídio federal

Abbiamo ricevuto un finanziamento governativo a copertura dell'intero progetto.

capacidade de endividamento

sostantivo maschile

superfundo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de finanziamento em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.