O que significa insegnante em Italiano?

Qual é o significado da palavra insegnante em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar insegnante em Italiano.

A palavra insegnante em Italiano significa professor, de ensino, professor, instrutor, educador, instrutor, treinador, professor, professor, especialista, dar aulas, ensinar, conduzir por, tutor, professor titulado, professor de dança, professor de teatro, professor de escola primária, professor de ginástica, professor do ensino médio, queridinho do professor, professor principal, aluno professor. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra insegnante

professor

(generico)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
L'insegnante è in ritardo per la lezione.
O professor está atrasado para a aula.

de ensino

aggettivo

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Questo ricercatore ha anche un ruolo docente.
Esse pesquisador também tem função de ensino.

professor

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Tricia è diventata un'insegnante grazie alla sua passione per l'istruzione.

instrutor

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Il suo insegnante di canto lo aiutava a cantare meglio.
O instrutor de canto ajudou-o a cantar melhor.

educador

(professor)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
La signora Reeves è stata un'educatrice per più di 30 anni.

instrutor, treinador, professor

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
L'insegnante era ammalato, quindi il corso è stato cancellato.

professor

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Il maestro era un uomo severo che puniva spesso gli alunni.

especialista

(di una materia specifica) (professor)

(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". )

dar aulas

Quando sono grande voglio insegnare.
Quando crescer, quero dar aulas.

ensinar

(educar alguém)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Dan ha trovato un lavoro come insegnante dei bambini di quinta elementare nella scuola locale.

conduzir por

(conduzir um procedimento)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

tutor

sostantivo maschile (ING: professor particular)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Rick aveva difficoltà in matematica, così i genitori hanno assunto un insegnante privato.
Rick estava com dificuldades em matemática, então seus pais providenciaram um tutor.

professor titulado

sostantivo maschile

Ha superato gli esami e il tirocinio, è quindi un insegnante abilitato a insegnare nelle scuole statali.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Ele é um professor titulado, mas, infelizmente, ele não pode manter a ordem nas aulas.

professor de dança

professor de teatro

professor de escola primária

La signora Talton è un'ottima insegnante di scuola elementare.

professor de ginástica

professor do ensino médio

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

queridinho do professor

sostantivo maschile (inf, aluno favorito)

Ben accusava il fratello di essere il pupillo dell'insegnante.

professor principal

(di un gruppo di studenti)

aluno professor

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de insegnante em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.