O que significa lei em Italiano?

Qual é o significado da palavra lei em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar lei em Italiano.

A palavra lei em Italiano significa ela, você, ela, você, você, colar de flores, ela, a, único, você, ela, unissex, lhe, você é, está, ela é, ter a palavra, ela, ela tinha, até onde você sabe, bom dia, chamar de senhor. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra lei

ela

pronome

(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" )

I marinai si riferiscono tradizionalmente alla propria nave come "lei".

Os marinheiros tradicionalmente se referem aos navios como "ela".

você

(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" )

Dovresti mangiare i fagiolini. // Dovrebbe mangiare i fagiolini.

Tu deves comer as vagens.

ela

(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" )

È alta. // Ha dieci anni. // È la responsabile. // Le mie scarpe sono più belle sue.

Ela é a única responsável. Eu tenho sapatos melhores do que ela.

você

(pronome atono, informale)

(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" )

Ti amo.

Eu amo-te.

você

(preceduto da preposizione, informale)

(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" )

Aspetta che mi metta la giacca e vengo con te.

colar de flores

sostantivo femminile (collana di fiori polinesiana) (havaiano)

ela

pronome

(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" )

Non l'ho mai incontrata, ma mio fratello mi ha raccontato tutto di lei.

Eu nunca a conheci, mas meu irmão me contou tudo sobre ela.

a

(atono) (objeto direto de ela)

(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" )

L'hai vista oggi?

Você a tem visto?

único

(maschile)

(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" )

você

(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" )

Você, senhor Rogers, venha aqui agora!

ela

pronome

(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" )

A volte, quando la tua bambina piange, è perché vuole essere allattata.

unissex

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Nella strada principale ha appena aperto un salone di bellezza unisex.

lhe

(atono) (objeto indireto de ela)

(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" )

Dovresti regalarle qualcosa di carino per Natale.

Você deveria dar algo legal a ela no Natal.

você é, está

(verbo essere, informale)

ela é

(verbo essere: terza persona singolare)

Lei è alta. // Mi piace la signora Stevens: è una brava insegnante.

ter a palavra

verbo transitivo o transitivo pronominale

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

Il presidente di assemblea gli ha lasciato la parola per dieci minuti.

ela

verbo transitivo o transitivo pronominale (verbo avere)

(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" )

Lauren ama gli animali, ha un bellissimo gatto persiano.

ela tinha

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ho incontrato Lucie per caso: era stata in ferie ed era molto abbronzata.

até onde você sabe

(pronome formale)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

Che Lei sappia, l'imputato ha bevuto qualcosa dopo le 7?

bom dia

(singolare)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")

"Buongiorno a te!" esclamò Jenkins dall'altra parte della strada.

"Bom dia para você!", gritou Jenkins do outro lado da rua.

chamar de senhor

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

Non mi chiamare signore! Non sono così vecchio.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de lei em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Palavras relacionadas de lei

O que significa insegnare em Italiano?

O que significa le em Italiano?

O que significa legittimare em Italiano?

O que significa legittimo em Italiano?