O que significa pasto em Italiano?

Qual é o significado da palavra pasto em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar pasto em Italiano.

A palavra pasto em Italiano significa refeição, refeição, repasto, refeição, mesa, alimentação, comida, lanchinho, jantar, churrasco, refeição substanciosa, refeição completa, refeição, comida saudável, comida pesada, jantar em família, refeição substancial, refeição gourmet, refeição pronta, principal refeição, jogar aos leões, refeição leve, festa americana, bênção. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra pasto

refeição

sostantivo maschile (ocasião para comer)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Abbiamo fatto tre pasti oggi: colazione, pranzo e cena.

Fizemos três refeições hoje: café da manhã, almoço e jantar.

refeição

sostantivo maschile (comida)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Il suo pasto comprendeva una minestra, un'insalata e un piatto di pesce.

Sua refeição foi uma sopa, uma salada e um prato de peixe.

repasto

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

refeição

sostantivo maschile (para muita gente)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Dobbiamo essere nella sala da pranzo alle cinque per il pasto.

Temos que estar na sala de jantar às cinco horas para a refeição.

mesa

sostantivo maschile (comida)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Il cuoco ha preparato un pasto delizioso.

O chef preparou uma mesa deliciosa.

alimentação

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Uma vez que entramos na rotina da alimentação, cuidar do bebê ficou muito mais fácil.

comida

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Devo dare ai bambini da mangiare, poi dobbiamo andare in piscina.

Eu tenho que dar comida às crianças, então nós temos que ir para o jogo.

lanchinho

jantar

(refeição da noite)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Gli Smith invitarono i vicini a cena.

Os Smith convidaram seus vizinhos para o jantar.

churrasco

sostantivo femminile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

refeição substanciosa

sostantivo maschile

Polpette e spaghetti sono il mio pasto sostanzioso preferito.

refeição completa

sostantivo maschile

Faccio tre pasti completi al giorno più alcuni snack.

refeição, comida saudável

sostantivo maschile

Un pasto equilibrato dovrebbe rispettare e fornire il necessario apporto di carboidrati, proteine e lipidi.

comida pesada

sostantivo maschile

Quel pasto pesante mi ha tenuto sveglio tutta la notte con l'indigestione.

jantar em família

sostantivo maschile

refeição substancial

sostantivo maschile (porção substancial)

È stato veramente un ottimo pasto, grazie.

refeição gourmet

sostantivo maschile (jantar de alta qualidade)

È stato un pasto di prima scelta, l'ideale per un esperto culinario.

refeição pronta

sostantivo maschile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

principal refeição

sostantivo maschile

jogar aos leões

(idiomatico) (fig, forçar alguém numa situação perigosa)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

refeição leve

sostantivo maschile (baixa caloria)

festa americana

sostantivo maschile

bênção

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Sammy dirà la preghiera prima del pasto.

Sammy dirá a bênção antes de nós jantarmos.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de pasto em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Palavras relacionadas de pasto

O que significa abbondante em Italiano?

O que significa antipasto em Italiano?

O que significa banchetto em Italiano?

O que significa cena em Italiano?

O que significa cenare em Italiano?

O que significa colazione em Italiano?

O que significa consumare em Italiano?

O que significa contorno em Italiano?

O que significa frutta em Italiano?

O que significa fuori em Italiano?

O que significa pascolo em Italiano?