O que significa priorità em Italiano?

Qual é o significado da palavra priorità em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar priorità em Italiano.

A palavra priorità em Italiano significa prioridade, prioridade, precedência, primazia, prioridade máxima, maior prioridade, primazia, preferência, prioridade, triagem, priorização, prioridade baixa, priorizar, priorização, ter precedência sobre, vir antes, priorizar, priorizar, priorizar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra priorità

prioridade

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Se si organizza il proprio lavoro in ordine di priorità si può essere certi che si faranno per prime le cose più importanti.

Se você organizar seu trabalho em ordem de prioridade, poderá ter certeza de que está fazendo o mais importante primeiro.

prioridade

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Questa parte del progetto è la più importante, quindi dobbiamo considerarla una priorità.

Esta parte do projeto é a mais importante, portanto precisamos fazer dela nossa prioridade.

precedência, primazia

sostantivo femminile (prioridade)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

L'emergenza abitativa ha la precedenza nel bilancio comunale.

prioridade máxima, maior prioridade

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

All'università la vostra priorità dev'essere prendere buoni voti. La nostra priorità è raccogliere fondi per l'associazione benefica.

primazia, preferência, prioridade

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Molti repubblicani danno priorità alla diminuzione delle tasse

triagem

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

priorização

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

prioridade baixa

sostantivo femminile

Pagare l'affitto puntualmente non dovrebbe essere una priorità di poco conto. Per finire quel progetto c'è tempo fino al mese prossimo, perciò ora non è una priorità.

Pagar seu aluguel em dia não deve ser uma prioridade baixa. Esse projeto não precisa ser concluído até o próximo mês, por isso é uma prioridade baixa por enquanto.

priorizar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Per favore stabilisci le priorità delle cose che vuoi che io faccia.

Por favor, priorize as coisas que você quer que eu faça.

priorização

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

ter precedência sobre

verbo intransitivo

vir antes

(figurato) (em importância)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

Il benessere della mia famiglia viene prima di tutto il resto.

priorizar

verbo intransitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Alla prossima riunione dobbiamo dare la priorità alla discussione del bilancio.

Precisamos priorizar a discussão sobre nosso orçamento na próxima reunião.

priorizar

verbo transitivo o transitivo pronominale (TI)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Alcuni utenti hanno l'autorità per far salire di priorità i propri lavori nella coda.

Alguns usuários têm a autoridade de priorizar seus trabalhos na fila.

priorizar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Você precisa aprender a priorizar quando se torna mãe.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de priorità em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Palavras relacionadas de priorità

O que significa poi em Italiano?

O que significa precedenza em Italiano?

O que significa principale em Italiano?

O que significa principalmente em Italiano?

O que significa principessa em Italiano?

O que significa principi em Italiano?