이탈리아 사람의 gruppo은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 gruppo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 gruppo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 gruppo라는 단어는 그룹, 군, 무리, 집단, 떼, 단체, 그룹, 팀, 모임, 회합, 그룹, ~무리, 그룹, 무리, 계층, 팀, 반, 조, 조립품, 조립 부품, 사교 단체; 동호회, 친교회 등, 군중, 무리, 단체, 그룹, 그룹, 모임, 무리, 집단, 집단, 단체, 측근, 그룹, 사람들, 기업 합동, 단체, 모임, 무리, 회합, 하위 집단, 다발, 뭉치, 묶음, 꾸러미, 캄보, 위원회, 풀, 대기소, 예비소, 진영, 사람 단체, 합작 투자, 콰이어, 무리, 무리, 집단, 군락, 간부, 핵심인물, 친구들, 집단, 조직 단위, 자음군, 떼, 무리, 단체, 일행, 군집, 군락, 밴드, 뭉치, 무더기, 갱단, 그룹, 분류, 범주, 결합체, 종, 품종, 그룹, 집단, 유기체, <div></div><div>(<i>명사</i>: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '<b>하늘</b>, <b>스티브 잡스</b>, 밥 먹는 <b>데</b>, 안타까울<b>따름</b>' 등이 있습니다.)</div>, 배차용 차량이 모인 주차장, 모터풀, 브레인스토밍, 선발된 사람들, 엘리트, 뉴스그룹; 시사 문제 및 정보를 토론하는 포럼, 3인조, 3개 한 벌, 엘리트 집단, 다 함께, 압력 단체, 분파, 파벌, 6인조 그룹, 합창단, 그룹웨어; 그룹으로 작업하는 사람들에게 효율적인 작업 환경을 제공하는 소프트웨어, 토론 그룹, 단체 할인률, 특별 이익 집단, 독서 모임, 독서회, 명사구, 싱크 탱크, 두뇌 집단, 또래 집단, 동조 압력, 단합, 협력 단체, 공동체 의식, 분위기 잡는 역할, 포커스 그룹, 표본집단, 윤간, 단체 강간, 남탕, 한데 모이다, 한데 뭉치다, 의료 정보 강좌, ~ 무리, 실세 집단, 포스팅하지 않고 읽기만 하다, ~와 붙어서 가다, 합류로, 4인조, 5인조, 5개 묶음, 플라밍고 무리, 짝지어 하다, ~을 윤간하다, ~을 단체로 강간하다, ~와 비슷한, 무리 지어 걷다, 사냥 무리, 그룹 워크, 집단 사업, 공동 작업, 신고식를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 gruppo의 의미
그룹, 군sostantivo maschile (수집) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Questo gruppo di monete viene dalla Francia. 이 동전 그룹은 프랑스에서 전래된 것입니다. |
무리, 집단, 떼(persone) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il gruppo di neoassunti sta aspettando all'ingresso. 한 무리의 신입 사원이 로비에서 기다리고 있다. |
단체, 그룹sostantivo maschile (연관된 사람들) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ho un gruppo di amici che va sempre per bar. 내게는 항상 바를 비롯하여 외출을 함께 할 한 그룹의 친구들이 있지. |
팀(함께 일하는 사람들) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il gruppo ha lavorato per finire il progetto prima della scadenza. 그 팀은 마감시간까지 프로젝트를 끝내기 위해 일했다. |
모임, 회합
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ogni autunno grandi gruppi di uccelli migratori visitano l'isola. |
그룹(musicale) (음악; 가수등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) I Rolling Stones sono il mio gruppo preferito. 롤링 스톤즈는 내가 가장 좋아하는 그룹이다. |
~무리
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Quest'anno abbiamo un bel gruppo di nuovi giocatori di pallacanestro. |
그룹, 무리, 계층(비슷한) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ci sono dieci concorrenti nel gruppo 12-14 anni. 12~14세 그룹에는 경쟁자가 열 명 있다. |
팀, 반, 조sostantivo maschile (함께 특정한 일을 하는) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Dopo aver pulito il parco giochi, tutto il gruppo è andato a mangiare una pizza. 운동장 청소를 끝낸 후에 우리 팀(or: 반, 조) 모두가 피자를 먹으러 갔다. |
조립품, 조립 부품(tecnica) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 기술자들은 두 구성의 부품과 조립품(or: 조립 부품)을 분석했다. |
사교 단체; 동호회, 친교회 등
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il gruppo ha organizzato una festa a sorpresa per Adam. |
군중
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 목사가 기도를 마치자 군중은 '아멘'이라고 중얼거렸다. |
무리sostantivo maschile (persone) (사람) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Di' a quel gruppo laggiù che il negozio chiude tra dieci minuti. |
단체, 그룹
Un gruppo di persone del posto sono partite alla ricerca dei ragazzi dispersi. |
그룹, 모임
Mi sono fatto un nuovo gruppo di amici. |
무리, 집단sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un gruppo di manifestanti si è incontrato alla piazza del paese. |
집단, 단체sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il gruppo dei venditori ha raggiunto buoni risultati quest'anno. |
측근sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il presidente è sempre circondato da un gruppo di persone. |
그룹sostantivo maschile (기업) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Questo albergo fa parte del Gruppo Guinness. |
사람들sostantivo maschile Guarda quel gruppo! Ci sono almeno venti persone. |
기업 합동sostantivo maschile (commerciale) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
단체, 모임, 무리sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Jake era alla festa coi suoi fratelli e le loro ragazze: il solito gruppo. |
회합sostantivo maschile (화학) |
하위 집단(statistica) (통계) I dati ricavati da questo gruppo non sono stati utilizzati nell'analisi. |
다발, 뭉치, 묶음, 꾸러미
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 교수가 서류 뭉치를(or: 다발을, 묶음을, 꾸러미를) 그의 연구실로 날랐다. |
캄보sostantivo maschile (musicale) (비형식적으로; 소규모의 재즈악단) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'intrattenimento consisteva in un complesso jazz. |
위원회sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un comitato di esperti si è riunito per trovare una soluzione al problema. 문제에 대한 해결책을 찾기 위해 전문가 위원회가 소집되었다. |
풀, 대기소, 예비소sostantivo maschile (gruppo di lavoro) (노동자, 지원자 그룹등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) C'è un grande pool di aspiranti a questo lavoro. 본 직위에 지원한 지원자 풀이 상당하다. // 사라는 타이피스트 집단의 일원이었다. |
진영sostantivo maschile (sezione) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il politico è parte del gruppo di sinistra. |
사람 단체
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La paziente è stata visitata da un gruppo di specialisti, ma nessuno fu in grado di diagnosticare la sua patologia. New: 환자는 여럿의 전문가들에게 검진 받았지만 그 누구도 그녀의 상태를 진단할 수 없었다. |
합작 투자
Il team di esplorazione comprendeva due grandi aziende di trivellazione. |
콰이어sostantivo maschile (음악) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Stasera il gruppo di ottoni dell'università terrà un concerto gratuito. |
무리
|
무리, 집단, 군락
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 대문 옆에는 무성한 식물들이 무리(or: 군락, 집단)를 이루고 있었다. |
간부, 핵심인물(militare) (군사) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
친구들(informale: gruppo di amici) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Sabato Robert è uscito con la sua banda. 로버트는 토요일에 친구들과 놀러 갔다. |
집단(특정 그룹) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) C'è una vasta comunità di ispanofoni in molte città degli Stati Uniti. 미국의 많은 도시에는 스페인어를 사용하는 대규모의 집단이 있다. |
조직 단위(gruppo) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il governo ha ricevuto un'informativa su una cellula terroristica nel paese. 정부는 테러 조직 단위가 나라 안에 있다는 정보를 받았다. |
자음군(di consonanti) (언어학) La parola "watch" contiene un cluster di tre consonanti. |
떼, 무리(pecore) (동물) Un gregge di pecore pascolava sul prato. |
단체, 일행
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Questa squadra è composta da dieci persone. 이 일행은 열 명이다. |
군집, 군락
|
밴드(음악 그룹) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Suoneranno tre gruppi diversi al concerto. 콘서트에서 세 그룹의 음악밴드가 연주할 것이다. |
뭉치, 무더기
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Allison rimosse un grumo di capelli dallo scarico. 앨리슨은 배수구에서 머리카락 뭉치를 치웠다. |
갱단(di amici) (속어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Sono stato tutto il pomeriggio al centro commerciale col mio giro. |
그룹, 분류, 범주sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tutti in questo gruppo hanno i capelli biondi. |
결합체
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
종, 품종(biologia) (생물) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Hanno sviluppato una nuova specie (or: varietà) di pomodori che è anche più succosa. |
그룹, 집단
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Hanno testato un campione di neomamme per verificare se la depressione post parto fosse più diffusa tra le donne giovani o tra quelle anziane. 그들은 산후 우울증이 젊은 여성과 나이 든 여성 중 어느 쪽에게 더 흔한지 확인하기 위해 산모 그룹(or: 집단)을 조사했다. |
유기체(biologia) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Piantiamo soltanto famiglie (or: specie) di piante molto robuste. |
<div></div><div>(<i>명사</i>: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '<b>하늘</b>, <b>스티브 잡스</b>, 밥 먹는 <b>데</b>, 안타까울<b>따름</b>' 등이 있습니다.)</div>(gruppo) Non c'è una sola persona onesta fra di loro. |
배차용 차량이 모인 주차장, 모터풀sostantivo maschile Il funzionario ha preso un'auto dal parco macchine. |
브레인스토밍
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il brainstorming della mattina era stato produttivo e il gruppo sviluppò molte nuove idee. |
선발된 사람들, 엘리트(figurato: gruppo selezionato) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Una ristretta élite controlla tutte le promozioni all'università. |
뉴스그룹; 시사 문제 및 정보를 토론하는 포럼(인터넷) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
3인조, 3개 한 벌
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il mio medico promuove la terna di allenamento, dieta sana e riduzione dello stress come il segreto di una lunga vita. |
엘리트 집단
Ingledew si è appena unito ad un'élite di corridori, quelli che hanno completato 100 maratone. |
다 함께
|
압력 단체(로비) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La lobby dei petrolieri ha molta influenza sul governo americano. 석유 압력 단체는 미국 정부에서 상당한 힘을 행사한다. |
분파, 파벌(교회) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) In seguito allo scisma la Chiesa è piombata nel caos. |
6인조 그룹(formale) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
합창단sostantivo maschile (음악) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il coro del liceo ha vinto il primo premio nella competizione. 그 고등학교 합창단은 대회에서 일등을 차지했다. |
그룹웨어; 그룹으로 작업하는 사람들에게 효율적인 작업 환경을 제공하는 소프트웨어(컴퓨터) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
토론 그룹sostantivo maschile Il gruppo di discussione si riunì per trovare una soluzione. |
단체 할인률sostantivo femminile Le comitive da 12 persone in su hanno diritto alle tariffe di gruppo ridotte. |
특별 이익 집단sostantivo maschile Tutti questi gruppi d'interesse ci rendono il lavoro molto più difficile. |
독서 모임, 독서회sostantivo maschile Il mio gruppo di lettura si riunisce il primo lunedì di ogni mese per parlare di un nuovo libro. |
명사구sostantivo maschile (grammatica) Contrassegnate i gruppi nominali negli schemi di struttura della frase. |
싱크 탱크, 두뇌 집단sostantivo maschile La Rand Corporation è un famoso gruppo di esperti negli USA. |
또래 집단
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
동조 압력(또래의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Per i teenager è difficile resistere al condizionamento del gruppo. |
단합sostantivo maschile |
협력 단체
|
공동체 의식
|
분위기 잡는 역할
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
포커스 그룹, 표본집단
|
윤간, 단체 강간sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
남탕(비격식, 비유) |
한데 모이다, 한데 뭉치다verbo riflessivo o intransitivo pronominale I pinguini a volte si raggruppano per condividere il calore corporeo. |
의료 정보 강좌sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il prossimo gruppo d'ascolto per l'HIV sarà il 25 novembre alle 15. |
~ 무리
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un gruppo di ragazzine passò accanto chiacchierando e ridendo. |
실세 집단
|
포스팅하지 않고 읽기만 하다(인터넷) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~와 붙어서 가다verbo intransitivo Restate in gruppo quando arriviamo alla stazione, altrimenti ci perdiamo. |
합류로(figurato: collaborare a uno scopo) Con te nella squadra possiamo trasformare questo progetto in un vero successo! 너의 합류로 이 프로젝트는 크게 성공할 수 있을 거야! |
4인조sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un quartetto di studenti ha messo su uno sketch comico. |
5인조, 5개 묶음(gruppo, confezioni, ecc.) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Vendono le penne in pacchetti di plastica da cinque. |
플라밍고 무리sostantivo maschile |
짝지어 하다(미국, 비격식) |
~을 윤간하다, ~을 단체로 강간하다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~와 비슷한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Questa tazza è simile alle altre nella credenza. |
무리 지어 걷다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
사냥 무리sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il gruppo di cacciatori batteva il ruscello in cerca di selvaggina. |
그룹 워크, 집단 사업, 공동 작업sostantivo maschile |
신고식sostantivo femminile (미, 캐) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 gruppo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
gruppo 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.