Co oznacza incarner w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa incarner w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać incarner w Francuski.

Słowo incarner w Francuski oznacza ucieleśniać, uosabiać, ucieleśniać, uosabiać, wcielać, ucieleśniać, uosabiać, uosabiać, wcielać, wcielenie, odzwierciedlać, odtwarzać czyjąś postać, ilustrować, wzór, stanowić doskonały przykład czegoś, być doskonałym przykładem czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa incarner

ucieleśniać, uosabiać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Mon mari incarne tout ce qu'il y a de meilleur chez l'homme.

ucieleśniać, uosabiać, wcielać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Richard ne croit pas en Dieu mais admet que la religion incarne certaines valeurs bénéfiques à la société.

ucieleśniać, uosabiać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

L'œuvre de l'artiste incarnait l'esprit d'une époque.

uosabiać, wcielać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wcielenie

verbe transitif

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

odzwierciedlać

verbe transitif (figuré)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Les personnages du roman incarnent des artistes et des politiciens typiques.

odtwarzać czyjąś postać

verbe transitif (Théâtre)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Il incarnait (or: Il jouait) le professeur dans la pièce.

ilustrować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Les professeurs doivent essayer d'être l'exemple de honneur et du respect pour leurs élèves.

wzór

(figuré : parfait exemple)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

stanowić doskonały przykład czegoś, być doskonałym przykładem czegoś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Ta mauvaise attitude est le parfait exemple de tout ce qui ne va pas avec les gens d'aujourd'hui !

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu incarner w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa incarner

Co oznacza glisser w Francuski?

Co oznacza honte w Francuski?

Co oznacza hors w Francuski?

Co oznacza hôtel w Francuski?

Co oznacza ici w Francuski?

Co oznacza idée w Francuski?

Co oznacza il w Francuski?

Co oznacza image w Francuski?

Co oznacza immeuble w Francuski?