O que significa aggiuntivo em Italiano?

Qual é o significado da palavra aggiuntivo em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar aggiuntivo em Italiano.

A palavra aggiuntivo em Italiano significa adjunto, suplementar, extra, adereço, acréscimo, extra, complemento, extra, compêndio, colateral, adicional, adicional, suplementar, suplementar, extra, mais, excedente, adicional, complementar, inspeção, vistoria, fiscalização, contracheque, programa adicional, esforço a mais, extensão. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra aggiuntivo

adjunto

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

suplementar, extra

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

A causa di alcuni cambiamenti, le ferrovie hanno pubblicato un orario aggiuntivo.

Devido às mudanças no calendário, a ferrovia emitiu um cronograma suplementar.

adereço, acréscimo, extra

aggettivo (algo a mais opcional)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

complemento

aggettivo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

extra

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Il programma fornisce molte caratteristiche aggiuntive.

compêndio

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Il prossimo anno sarà pubblicato un volume integrativo.

colateral

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

adicional

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Ulteriori informazioni si possono trovare sul nostro sito.

Informações adicionais se encontram no nosso website.

adicional

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Il valore aggiunto di questa stanza d'albergo è la splendida vista che si ha dal balcone.

Esse quarto de hotel tem o benefício adicional de uma bela vista da sacada.

suplementar

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Il libro di esercizi supplementare è consigliato perché ti aiuterà a migliorare più velocemente le tue abilità linguistiche.

suplementar

(adicional)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

extra

aggettivo (preço)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Bisogna pagare un prezzo maggiorato per la verdura fuori stagione.

Você precisa pagar um extra para vegetais que não são da estação.

mais

(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" )

Avremo bisogno di altro personale per terminare questo progetto. // Un altro vantaggio del nuovo forno è il fatto di essere autopulente.

Vamos precisar contratar mais pessoas para terminar este projeto.

excedente, adicional

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Avanzavano dieci euro e qualche ulteriore cent.

Dez euros e alguns centavos adicionais foram deixados.

complementar

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

La paga è un pregio secondario di questo lavoro.

O salário é o benefício complementar desse trabalho.

inspeção, vistoria, fiscalização

sostantivo maschile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Prima di terminare la trattativa dobbiamo fare un ultimo controllo di approfondimento.

contracheque

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

programa adicional

(atualização de software)

Per poter vedere i video su questo sito è necessario installare un plug-in.

esforço a mais

sostantivo maschile

extensão

(software)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de aggiuntivo em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Palavras relacionadas de aggiuntivo

O que significa aggiornamento em Italiano?

O que significa aggiornare em Italiano?

O que significa aggiornato em Italiano?

O que significa aggirare em Italiano?