O que significa compleanno em Italiano?
Qual é o significado da palavra compleanno em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar compleanno em Italiano.
A palavra compleanno em Italiano significa aniversário, de aniversário, Feliz aniversário!, Parabéns!, bolo de aniversário, aniversário da rainha, aniversário de 15 anos, trigésimo aniversário, festa de aniversário, lembranças, octogenário, quadragésimo, nonagésimo, septuagésimo aniversário, sexagésimo aniversário, décimo sexto, trigésimo aniversário. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra compleanno
aniversáriosostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il compleanno di Claudia è ad aprile. O aniversário de Cláudia é em abril. |
de aniversáriolocuzione aggettivale (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Gli farò una sorpresa di compleanno: lo porterò al cinema. Vou levar ele para ver um filme como surpresa de aniversário. |
Feliz aniversário!, Parabéns!interiezione (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") Buon compleanno Scott! Non vedo l'ora di venire alla tua festa venerdì. Feliz aniversário (or: Parabéns), Carlos! Estou ansioso pela sua festa na sexta-feira. |
bolo de aniversáriosostantivo femminile I bambini adorano soffiare le candeline sulla torta di compleanno alle feste. |
aniversário da rainha(dia de celebração nacional) |
aniversário de 15 anossostantivo maschile (BRA: aniversário de garota aos 15 anos) |
trigésimo aniversáriosostantivo maschile Al mio trentesimo compleanno mi sono comprata una macchina. |
festa de aniversáriosostantivo femminile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ai bambini piace organizzare una festa di compleanno e invitare tutti i loro amici. |
lembrançassostantivo maschile (substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".) So che a breve è il compleanno di Cassie, perciò falle gli auguri di compleanno da parte mia. |
octogenáriosostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Samuel vuole andare a fare skydiving per il suo ottantesimo compleanno. |
quadragésimosostantivo maschile (aniversário) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Brad andò alle Hawaii per celebrare il suo quarantesimo compleanno. |
nonagésimosostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Buon novantesimo compleanno, nonno! |
septuagésimo aniversáriosostantivo maschile (BR) Abbiamo festeggiato il settantesimo compleanno di Archie in una casa sulla spiaggia con la famiglia. |
sexagésimo aniversáriosostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Abbiamo festeggiato il sessantesimo compleanno del nonno in un elegante ristorante. |
décimo sextosostantivo maschile (aniversário) I suoi genitori hanno speso un patrimonio per il suo sedicesimo compleanno. |
trigésimo aniversáriosostantivo maschile Ray ha festeggiato il suo trentesimo compleanno a Las Vegas. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de compleanno em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de compleanno
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.