O que significa compito em Italiano?

Qual é o significado da palavra compito em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar compito em Italiano.

A palavra compito em Italiano significa soletrar, soletrar, escrever, tarefa, serviço, trabalho, dever, ofício, dever, tarefa, comissionado, exame, teste, prova, exercício, ordem, responsabilidade, função, responsabilidade, atribuição, trabalho escolar, obrigação, negócio, função, teste, empreendimento, função, atividade, gabarito. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra compito

soletrar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Per favore scandiscimi il tuo nome. È "s-m-i-t-h" o "s-m-y-t-h?"

Por favor, soletre seu nome para mim. É "s-m-i-t-h" ou "s-m-y-t-h-e"?

soletrar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Il bambino lesse la parola sillabandola con fierezza: "C-A-T"... Cat!"

A criança leu a palavra com orgulho soletrando-a: "G-A-T-O... gato!"

escrever

(non comune)

So leggere ma non so compitare molto bene.

Eu sei ler, mas não sei escrever muito bem.

tarefa

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Il suo compito era rifornire gli scaffali del negozio.

A tarefa dele era reabastecer as prateleiras da loja.

serviço

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Ho un piccolo compito per te, se hai cinque minuti.

Tenho uma pequena tarefa para você, se tiver uns cinco minutos.

trabalho, dever

sostantivo maschile (responsabilidade)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Quando tuo padre non c'è, è compito tuo badare a tuo fratello.

Quando o seu pai estiver fora, é o seu trabalho tomar conta do seu irmão menor.

ofício

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

È compito suo pagare le fatture che la compagnia ha maturato.

dever

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Il vostro compito per stasera sono le prime cinque poesie del libro.

tarefa

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Tenho dez coisas que preciso terminar hoje.

comissionado

(compito, incarico)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

exame, teste

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Ci sarà un esame per tutti gli studenti alla fine del corso.

Haverá um teste para todos os alunos no final do curso.

prova

(generico)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Amanhã será a prova do que você aprendeu nesse período.

exercício

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Lo studente ha svolto gli esercizi di geometria dopo scuola.

A estudante fez exercícios de geometria depois da aula.

ordem

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Il soldato non era certo contento del suo incarico di pulire tutta la caserma.

O soldado não ficou impressionado com a ordem de limpar todo o quartel.

responsabilidade

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Prometti che aiuterai la mia famiglia? Ti assumi quest'incarico?

Promete ajudar minha família? Você aceita esta responsabilidade?

função

(ruolo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Tenho que desempenhar papéis diferentes no meu novo emprego.

responsabilidade

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. A responsabilidade da defensora é defender o cliente dela.

atribuição

(breve lavoro) (tarefa)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Il suo capo gli ha dato tre compiti da completare entro la fine della settimana.

O chefe deu-lhe três serviços que deveriam estar prontos até o fim da semana.

trabalho escolar

sostantivo maschile (svolto per lo più in classe)

L'insegnante era orgogliosa dell'eccellente lavoro dei suoi studenti.

obrigação

(trabalho, dever)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Uno dei miei compiti di manager consiste nel dirigere le riunioni di gruppo.

Um dos meus deveres como gerente é liderar reuniões de equipe.

negócio

(responsabilidade)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Il mio compito è badare ai miei fratelli.

Meu negócio é cuidar dos meus irmãos.

função

sostantivo maschile (responsabilidade)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Il compito del controllore era controllare i biglietti.

teste

(exame)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Ho un compito di tedesco oggi, spero di prendere un bel voto.

Tenho uma prova de alemão hoje e espero ter bom resultado.

empreendimento

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Dan embarcou em um empreendimento literário; ele está escrevendo um romance.

função

sostantivo maschile (obiettivo) (propósito, tarefa)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Il mio compito è condurre il progetto.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Minha função é supervisionar o projeto. // A maioria das pessoas não pensa mais que ganhar o pão seja o papel de um homem.

atividade

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Non mi piace questo lavoro. Posso fare qualcos'altro?

Não gosto desta atividade. Posso fazer algo diferente?

gabarito

sostantivo maschile (scolastico)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Gli studenti consegnarono i loro elaborati al sorvegliante.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de compito em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Palavras relacionadas de compito

O que significa affidare em Italiano?

O que significa agevolare em Italiano?

O que significa assolvere em Italiano?

O que significa competenza em Italiano?

O que significa compianto em Italiano?

O que significa compiere em Italiano?

O que significa compilare em Italiano?

O que significa compilato em Italiano?