O que significa insufficiente em Italiano?

Qual é o significado da palavra insufficiente em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar insufficiente em Italiano.

A palavra insufficiente em Italiano significa insuficiente, insuficiente, inadequado, inadequado, insuficiente, D, insubstancial, deficiente, carente, necessitado, menor, escasso, parco, insuficiente, baixo estoque, deficiente, minguado, escasso, falta de pessoal, pagamento insuficiente, falta de preparação, abaixo da média, fornecimento deficiente, subfinanciar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra insufficiente

insuficiente

aggettivo (não suficiente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Abbiamo dei finanziamenti insufficienti per terminare l'edificio.

insuficiente, inadequado

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La preparazione carente ha condotto a un risultato dell'esame insoddisfacente.

inadequado, insuficiente

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Le provviste che avevamo erano insufficienti per cinque persone.

D

(voto scolastico) (nota de 60% - 69%)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Quando fiquei com um D em física o meu pai realmente explodiu.

insubstancial

(comida, insuficiente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

deficiente

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ha una visione cromatica inadeguata, non distingue il rosso dal verde.
A sua visão de cores é deficiente, ele não consegue distinguir entre vermelho e verde.

carente, necessitado

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Questa macchina ha scarsa potenza.
Aquele carro está necessitado de bateria.

menor

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Il dosaggio insufficiente ha causato febbre prolungata.
A menor dosagem resultou em febre contínua.

escasso, parco

(insuficiente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I ristoranti pagano i propri dipendenti uno stipendio misero e si aspettano che vivano di mance.

insuficiente

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

baixo estoque

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

deficiente

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
L'istruzione di Bem è carente in questo ambito.
A educação de Ben é deficiente nesta área.

minguado

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

escasso

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Le riserve di verdure fresche sono scarse in zona di guerra.
Os estoques de vegetais frescos estão escassos na zona de guerra.

falta de pessoal

avverbio (com funcionários insuficientes)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
La polizia è a corto di personale e non può far fronte a tutti i crimini commessi.

pagamento insuficiente

sostantivo maschile

falta de preparação

sostantivo femminile

Non ha passato l'esame a causa della sua scarsa preparazione.
Por causa de sua falta de preparação, ele reprovou no teste.

abaixo da média

sostantivo maschile (scuola: voto) (nota)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Un voto "gravemente insufficiente" significa che devi rifare il corso.
Uma nota abaixo da média significa que você terá que repetir o curso.

fornecimento deficiente

sostantivo femminile

La malattia causa una produzione insufficiente di globuli rossi.

subfinanciar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de insufficiente em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.