O que significa ministero em Italiano?

Qual é o significado da palavra ministero em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ministero em Italiano.

A palavra ministero em Italiano significa Ministério, ministério, ministério, ministério, DoT, Ministério das Finanças, secretaria de educação, secretaria de saúde, Ministério das Relações Exteriores, advogado de acusação, Ministério da Saúde, Ministério da Saúde, Procuradoria Geral, tesouraria, Diretor da Promotoria Pública, Departamento de Previdência Social, Departamento de Justiça, Ministério dos Negócios Estrangeiros, promotor. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra ministero

Ministério

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Tom lavorava al ministero delle finanze.

ministério

sostantivo maschile (edificio)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Erin ha trovato lavoro al ministero alla fine della strada.

ministério

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Richard pensava che l'assistenza psicologica fosse una parte importante del suo ministero.

ministério

(religião: trabalho)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

DoT

(abbreviazione) (sigla: Departamento de Transportes)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Ministério das Finanças

Il cancelliere dello scacchiere è il capo del Ministero del Tesoro.

secretaria de educação

sostantivo maschile (dei singoli stati USA) (escolas: corpo administrativo)

secretaria de saúde

sostantivo maschile (departamento de saúde governamental)

Ministério das Relações Exteriores

sostantivo maschile (politica)

Ha studiato molte lingue all'università, sperando un giorno di poter lavorare al ministero degli affari esteri.

advogado de acusação

sostantivo maschile (Italia) (promotor, advogado para a acusação)

Il pubblico ministero ammise in seguito di aver nascosto delle prove importanti.

Ministério da Saúde

sostantivo maschile

Il ministero della salute raccomanda di farsi vaccinare contro il virus H1N1.

Ministério da Saúde

Procuradoria Geral

sostantivo maschile (Italia) (serviço que conduz procedimentos criminais)

L'ufficio del pubblico ministero rifiutò di accusare Sandra di omicidio perché le prove erano scarse.

tesouraria

sostantivo maschile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Diretor da Promotoria Pública

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

Departamento de Previdência Social

sostantivo maschile

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

Departamento de Justiça

sostantivo maschile (órgão público americano)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Di questo problema se ne deve occupare il Ministero della giustizia. La questione non compete più al Ministero della giustizia dal momento che è subentrata l'FBI.
O Departamento de Justiça precisa lidar com esta questão. O problema não está mais sob jurisdição do Departamento da Justiça desde que o FBI assumiu.

Ministério dos Negócios Estrangeiros

(Regno Unito) (Reino Unido)

Il ministero degli affari esteri cura gli interessi del nostro paese nei paesi stranieri.

promotor

sostantivo maschile (sistema legale Scozia) (advogado de acusação)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ministero em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.