O que significa nocivo em Italiano?

Qual é o significado da palavra nocivo em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar nocivo em Italiano.

A palavra nocivo em Italiano significa nocivo, prejudicial, nocivo, prejudicial, nefasto, danoso, deletério, pernicioso, insalubre, prejudicial, pernicioso, nocivo, injurioso, pernicioso, prejudicial a, nocivo, insalubre, peste. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra nocivo

nocivo

aggettivo (ruim para a saúde)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La fabbrica rilasciava sostanze chimiche nocive nell'acqua.

prejudicial

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Le sigarette sono piene di sostanze chimiche dannose.
Cigarros estão cheios de substâncias químicas prejudiciais.

nocivo, prejudicial

aggettivo (que causa malefício, dano)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

nefasto

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

danoso, deletério

(causa danos morais)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Lo scandalo è stato molto compromettente per il sindaco.

pernicioso

(malicioso)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

insalubre

(física ou mentalmente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

prejudicial, pernicioso, nocivo

(que causa dano)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

injurioso, pernicioso

aggettivo (prejudicial)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Il medico ha messo in guardia Carl riguardo alle sue abitudini alimentari dannose.

prejudicial a

aggettivo

Lo scandalo ha avuto un effetto dannoso sulla carriera del politico.
O escândalo foi prejudicial à carreira do político.

nocivo

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I miei genitori mi hanno sempre messo all'erta sugli effetti nocivi del fumo.
Meus pais sempre me avisaram dos efeitos nocivos de fumar.

insalubre

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

peste

sostantivo maschile (animais indesejáveis)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
I ratti sono considerati degli animali nocivi perché diffondono le malattie.
Ratos são considerados uma peste porque espalham doenças.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de nocivo em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.