O que significa paesaggio em Italiano?

Qual é o significado da palavra paesaggio em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar paesaggio em Italiano.

A palavra paesaggio em Italiano significa paisagem, paisagem, natureza, cenário, paisagismo, paisagem marítima, superfície lunar, paisagismo, paisagem lunar, cena onírica, paisagem de inverno, cena urbana, ambiente urbano, marinha, cena urbana, paisagem urbana, pintura de paisagem marinha. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra paesaggio

paisagem

sostantivo maschile (dipinto di una scena rurale)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Hanno acquistato un paesaggio all'asta di oggetti d'arte.
Eles compraram uma paisagem no leilão de arte.

paisagem

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Ci siamo fermati in cima al monte per ammirare il paesaggio.
Paramos no topo da montanha para admirar a paisagem.

natureza

(paesaggio) (cenário)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Guarda la natura intorno! È così bella!
Veja a natureza por aqui! É tão bela.

cenário

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Avendo raggiunto la cima della montagna, Robert si fermò per ammirare il panorama.
Ao alcançar o topo da montanha, Robert fez uma pausa para admirar o cenário.

paisagismo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Avete fatto voi la progettazione dei giardini o vi siete rivolti a qualcuno?

paisagem marítima

superfície lunar

sostantivo maschile

paisagismo

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Non so assolutamente nulla di design del paesaggio, dovrò assumere un professionista.

paisagem lunar

sostantivo maschile (superfície da lua)

cena onírica

sostantivo maschile

Disegnava paesaggi immaginari con immagini astratte e eteree.

paisagem de inverno

sostantivo maschile (paisagem coberta de neve)

Nevou durante a noite e acordamos com uma paisagem de inverno.

cena urbana

sostantivo maschile

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

ambiente urbano

sostantivo maschile

marinha

sostantivo maschile (dipinto)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

cena urbana

sostantivo maschile (tipo di dipinto)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

paisagem urbana

sostantivo maschile (arte)

pintura de paisagem marinha

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Il pittore ha dipinto molti paesaggi marini.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de paesaggio em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.