O que significa spontaneo em Italiano?
Qual é o significado da palavra spontaneo em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar spontaneo em Italiano.
A palavra spontaneo em Italiano significa instintivo, de favor, espontâneo, voluntário, espontâneo, espontâneo, espontâneo, natural, desinibido, espontânea, desafetado, espontâneo, improvisado, improviso, silvestre, impromptu, improvisado, espontâneo, espontâneo, de livre-arbítrio, improvisado, espontâneo, não aprendido, natural, espontâneo, abortar, falhar, abortar, aborto, poço de petróleo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra spontaneo
instintivo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Catturare i topi è istintivo per i gatti. |
de favor(latim) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
espontâneo(por impulso) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I miei figli dicono che sono troppo rigido e non abbastanza spontaneo. |
voluntárioaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
espontâneo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ellen è piuttosto brava nei discorsi spontanei in pubblico. |
espontâneoaggettivo (evento) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) L'incendio è stato spontaneo; non esiste un colpevole. |
espontâneoaggettivo (não planejado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Non avevamo programmato di stare tutto il weekend, è stata una cosa spontanea. |
natural, desinibido
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
espontâneaaggettivo (fotografia) (foto) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ho fatto qualche foto spontanea del presidente coi suoi figli. Tirei algumas fotos informais do Presidente com os seus filhos. |
desafetado, espontâneoaggettivo (natural, genuíno) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I suoi modi spontanei hanno reso Smith un politico molto bevoluto. |
improvisado, improviso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Mio marito mi organizzò una festa di compleanno improvvisata, ma tutti i miei amici avevano già degli impegni. |
silvestre
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Di solito raccoglievamo fiori selvatici per nostra madre. Costumávamos colher flores silvestres para nossa mãe. |
impromptu, improvisado, espontâneo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il cantante fece una performance estemporanea della canzone. |
espontâneo(não incitado ou inspirado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
de livre-arbítrioaggettivo (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
improvisado, espontâneo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
não aprendidoaggettivo (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
natural, espontâneoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
abortar, falhar(aborto spontaneo) |
abortar(aborto spontaneo) (gravidez: falhar) |
abortosostantivo maschile (espontâneo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Tina ha avuto un aborto spontaneo dopo due mesi di gravidanza. Tina sofreu um aborto dois meses depois de engravidar. |
poço de petróleosostantivo maschile (de jorro abundante) |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de spontaneo em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de spontaneo
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.