O que significa sportello em Italiano?
Qual é o significado da palavra sportello em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sportello em Italiano.
A palavra sportello em Italiano significa guichê, porta, balcão, repositório, guichê, caixa automático, caixa eletrônico, central de serviço, caixa eletrônico, balcão de informações, caixa eletrônico, caixa eletrônico. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra sportello
guichê(banca, uffici pubblici, servizi) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Ho comprato tre biglietti allo sportello. Comprei três ingressos no guichê. |
porta(autoveicoli) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Amber aprì la macchina e aprì lo sportello. Amber destrancou o carro e abriu a porta. |
balcão(figurato) (centro de serviços) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Non sapevo quale fosse la sala riunioni da utilizzare, così ho chiesto allo sportello. Eu não sabia onde a reunião seria, então perguntei na recepção. |
repositóriosostantivo maschile (informazioni) (acadêmico) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Un'ampia gamma di istituzioni utilizza lo sportello delle borse di studio come fonte di informazioni. |
guichê(cinema, teatro) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Siamo andati al botteghino e abbiamo chiesto due biglietti per il film. Fomos até o guichê e pedimos dois ingressos para o filme. |
caixa automático(BRA) Devo passare a ritirare dei soldi al bancomat prima di andare a fare shopping. Eu terei de sacar algum dinheiro do caixa automático antes de ir às compras. |
caixa eletrônicosostantivo maschile (BRA) Mi ero dimenticato di portare con me degli euro in Francia, così una volta arrivato a Parigi dovetti cercare un bancomat. |
central de serviço
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
caixa eletrônico(formale) Eu não consegui sacar dinheiro porque o caixa eletrônico não estava funcionando. |
balcão de informaçõessostantivo maschile La nostra azienda non ha uno sportello informazioni; se hai un problema devi chiedere al tuo supervisore. |
caixa eletrônico(sportello bancomat) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
caixa eletrônico
|
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sportello em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de sportello
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.