O que significa tazza em Italiano?
Qual é o significado da palavra tazza em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar tazza em Italiano.
A palavra tazza em Italiano significa copo (de plástico, vidro, papel, etc.), copo (de plástico, vidro, papel, etc.), copo cheio, xícara de chá, tigela, bacia, caneca, vaso sanitário, xícara, caneca, xícara de chá, xícara de chá, xícara de chá, tigela de cereal, vaso sanitário, caneca de café, furadeira, um quarto de xícara, caneca com tampa, mamadeira, panelinha, xícara de, xícara de chá, café. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra tazza
copo (de plástico, vidro, papel, etc.)(recipiente para bebidas) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Questa mattina ho già bevuto tre tazze di caffè. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Eu não preciso de copo de vidro. Dê-me um copo de plástico. |
copo (de plástico, vidro, papel, etc.)sostantivo femminile (conteúdo de um copo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Posso avere una tazza di caffè? ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Quero uma caneca de chocolate quente. |
copo cheiosostantivo femminile (contenuto) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
xícara de chásostantivo femminile (USA: unità di misura) (medida: 0,237 litros) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Questa ricetta parla di due tazze di latte. A receita pede duas xícaras de chá de leite. |
tigela, bacia
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Abbiamo riempito una scodella di popcorn prima del film. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Vamos usar a saladeira nova no jantar de hoje. |
canecasostantivo femminile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A un mercatino dell'usato Laura ha comprato una tazza color giallo brillante. Laura comprou uma caneca amarela brilhante numa oferta. |
vaso sanitário(BRA) La tazza era straripante di carta igienica. |
xícarasostantivo femminile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Dato il caldo torrido, nessuno si preoccupò di dover bere dall'unica tazza di metallo appesa al fontanile. |
canecasostantivo femminile (contenuto) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Tom si è bevuto una grande tazza di caffè. Tomás bebeu um caneca grande de café. |
xícara de chásostantivo maschile (medida) Mischia due tazze di yogurt all'impasto per la torta. |
xícara de chásostantivo femminile Ho regalato a mia zia un'antica tazza da tè per il suo compleanno. |
xícara de chásostantivo femminile (informal) |
tigela de cereal
Una tazza per i cereali è alta e ha i bordi alti per evitare di far uscire latte o cereali fuori dalla tazza. Tutte le mattine uso sempre la stessa tazza per i cereali. Uma tigela de cereal é profunda e tem lados acentuados que ajudam evitar derrames de leite ou cereal. |
vaso sanitáriosostantivo femminile |
caneca de cafésostantivo femminile Ha messo le mani intorno alla sua tazza da caffè per scaldarsele. |
furadeira
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Siamo riusciti a estrarre dei campioni minerali per mezzo di una punta per carotaggio. |
um quarto de xícara(USA) (medida: um quarto de uma xícara) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
caneca com tampasostantivo femminile (caneca leve com tampa) |
mamadeira
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
panelinha(Reino Unido) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
xícara de(specifico: tè) (informal) |
xícara de chásostantivo femminile |
cafésostantivo femminile (xícara de café) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Io prendo una tazza di caffelatte con cacao e lei un cappuccino. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de tazza em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de tazza
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.