O que significa teatro em Italiano?
Qual é o significado da palavra teatro em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar teatro em Italiano.
A palavra teatro em Italiano significa teatro, teatro, interpretação, teatro, dramaturgia, teatro, dramaturgia, palco, barco com entretenimento, teatral, não teatral, repertório, espectador, teatro de férias, pequeno teatro, teatro a céu aberto, teatro lírico, teatro a céu aberto, campo de operações, professor de teatro, teatro de marionetes, teatro de rua, aula de teatro, crítico de teatro, amante de teatro, teatro juvenil, espectador de teatro, teatro de arena, teatro comunitário, drama amador, repertório, dramaticamente, grindhouse. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra teatro
teatrosostantivo maschile (lugar) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Nella mia città natale ci sono due teatri abbandonati. Há dois teatros vazios em minha cidade. |
teatro(indústria) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) L'intera famiglia lavora nel teatro da generazioni. A família toda trabalha no teatro há gerações. |
interpretação(profissão ou ocupação de um ator) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Mia figlia vuole studiare teatro. Minha filha quer estudar teatro. |
teatrosostantivo maschile (edificio) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Siamo stati a teatro per vedere l'attuale spettacolo teatrale. |
dramaturgiasostantivo maschile (arte teatrale) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
teatrosostantivo maschile (materia scolastica) (matéria/disciplina) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Studio musica e teatro, spero in una carriera sul palco. Eu estudo música e teatro, e espero ter uma carreira nos palcos. |
dramaturgiasostantivo maschile (produzione) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
palcosostantivo maschile (teatro) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il suo interesse nel teatro l'ha portata a studiare recitazione all'università. O interesse dela pelo palco a levou a estudar teatro na faculdade. |
barco com entretenimento(onde acontecem espetáculos teatrais) |
teatral
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) L'attore teatrale non voleva lavorare nel cinema. O ator teatral não quis trabalhar em filmes. |
não teatral
(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
repertóriosostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
espectador
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
teatro de fériassostantivo maschile Molti attori famosi hanno iniziato la loro carriera recitando al teatro estivo. |
pequeno teatrosostantivo maschile |
teatro a céu abertosostantivo maschile Quest'estate le opere di Shakespeare saranno in scena in un teatro all'aperto. |
teatro líricosostantivo maschile (casa de ópera) Sydney ha uno dei teatri dell'opera più famosi al mondo. Quale è la fermata della metro più vicina al teatro dell'opera? |
teatro a céu abertosostantivo maschile |
campo de operaçõessostantivo maschile (militare) (militar) Eisenhower aveva il controllo dell'intero teatro delle operazioni europee. |
professor de teatro
|
teatro de marionetessostantivo maschile (local para apresentações de marionetes) I librai per bambini costruirono un teatro dei burattini nell'area libri illustrati della biblioteca. |
teatro de rua(teatro feito em local público) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
aula de teatro
|
crítico de teatro(alguém que avalia a produção teatral) |
amante de teatrosostantivo maschile |
teatro juvenilsostantivo maschile |
espectador de teatro
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
teatro de arenasostantivo maschile (con palcoscenico centrale) |
teatro comunitáriosostantivo maschile |
drama amadorsostantivo maschile |
repertóriosostantivo maschile (informal, abreviatura de repertório teatral) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Dopo la scuola ha iniziato la sua carriera da attore nel teatro di repertorio. |
dramaticamentelocuzione avverbiale (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) L'attore sosteneva di essere sempre stato portato per il teatro. |
grindhousesostantivo maschile (teatro burlesco) |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de teatro em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de teatro
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.