O que significa bevanda em Italiano?

Qual é o significado da palavra bevanda em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar bevanda em Italiano.

A palavra bevanda em Italiano significa bebida, bebida alcoólica, refrigerante, bebida, substância tóxica, substância inebriante, copinho, bebida, bebida alcóolica, misturador, refresco, bebida com sabor de limão, bebida energética, bebida alcoólica, bebida não alcoólica, soda limonada, refrigerante, bebida para matar a sede, bebida isotônica, refrigerante, birita, bebida gelada, leitinho, soda. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra bevanda

bebida

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Gli escursionisti erano felici di aver trovato un chiosco che vendeva bevande fresche.
Os caminhantes ficaram agradecidos ao encontrarem um quiosque vendendo bebidas geladas.

bebida alcoólica

sostantivo femminile (alcolico)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

refrigerante

sostantivo femminile (bebida que refresca)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
La limonata fresca è una bevanda rinfrescante nelle giornate calde.

bebida

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Serve qualcosa di alcolico a questa festa.
Precisamos de bebida para esta festa.

substância tóxica, substância inebriante

(bevanda) (que causa embriagamento, inebriação)

copinho

(informale) (figurado, gíria: bebida alcóolica)

bebida

(informal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

bebida alcóolica

E andato al negozio a comprare degli alcolici.

misturador

sostantivo femminile (usata per cocktail) (bebida)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Ho una bottiglia di vodka, ma nessuna bevanda analcolica.

refresco

sostantivo femminile (algo que mata sede)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

bebida com sabor de limão

sostantivo femminile

bebida energética

Le bevande energetiche di solito contengono alti livelli di caffeina.

bebida alcoólica

sostantivo femminile

bebida não alcoólica

Saranno disponibili birra, vino e bevande analcoliche.

soda limonada

sostantivo femminile (bebida gaseificada)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Penso che per pranzo mi accontenterò solo di un hamburger e una bibita gassata.

refrigerante

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Abbiamo diverse bevande analcoliche per i bambini e punch per gli adulti.
Temos uma seleção de refrigerantes para as crianças, e ponche para os adultos.

bebida para matar a sede

sostantivo femminile (bebida refrescante)

Il tè è una perfetta bevanda dissetante.

bebida isotônica

sostantivo femminile (água com nutrientes adicionados)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

refrigerante

sostantivo femminile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Gli adulti hanno bevuto del vino a pranzo, mentre i bambini hanno bevuto delle bibite gassate.
Os adultos tomaram vinho e as crianças, refrigerante durante a refeição. Muitos refrigerantes contém adoçante na composição.

birita

sostantivo femminile (gir., bebida alcoólica)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

bebida gelada

leitinho

sostantivo femminile (infantil, alimento)

Il bebé piange perché vuole la sua bevanda a base di latte.

soda

sostantivo femminile (bebida)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La tua bambina desidera una bevanda gassata?
Sua garotinha quer uma soda?

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de bevanda em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.