O que significa clima em Italiano?

Qual é o significado da palavra clima em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar clima em Italiano.

A palavra clima em Italiano significa clima, clima, tempo, clima, opinião geral, tempo frio, clima, tempo moderado, clima ensolarado, tempo quente, clima de violência, clima financeiro, calor escaldante, tempo frio. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra clima

clima

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Alcune zone della Florida hanno un clima subtropicale.
Algumas áreas da Flórida têm um clima subtropical.

clima

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Sogna di ritirarsi in climi più soleggiati.
Ele sonha em se aposentar em um clima mais ensolarado.

tempo

(momentaneo) (condições climáticas)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Oggi il tempo è bello.
O tempo está bom hoje. Esta região tem um tempo muito variável.

clima

(figurato) (figurado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
È difficile proporre nuove idee visto l'attuale clima politico.
É difícil propor novas ideias no atual clima político.

opinião geral

sostantivo maschile

Il clima di opinione generale sembra positivo.

tempo frio

sostantivo maschile (meteorologia)

Andiamo a nord, quindi preparatevi per il freddo!

clima, tempo moderado

sostantivo maschile

Non vedo l'ora che sia primavera quando ci sarà un clima più mite. La tempesta portò un clima più mite sulla sua scia.

clima ensolarado

sostantivo maschile

tempo quente

sostantivo maschile (clima ameno, período de temperaturas altas)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Il deserto di Sonora ha un clima torrido.

clima de violência

sostantivo maschile

La gente che abita vicino al confine tra Stati Uniti e Messico si abituano a vivere in un clima di violenza.

clima financeiro

sostantivo maschile (tecnico)

Nell'attuale clima economico, gli investimenti sono più rischiosi, ma anche più redditizi.

calor escaldante

sostantivo maschile (muito quente, tempo de sol)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Quando il clima è torrido è bene tenere gli animali domestici al chiuso.

tempo frio

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de clima em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.