O que significa distributore em Italiano?

Qual é o significado da palavra distributore em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar distributore em Italiano.

A palavra distributore em Italiano significa distribuidor, resfriador, distribuidor, entregador, distribuidor, fornecedor, posto de combustível, bomba de gasolina, máquina de comida, máquina de venda automática, posto de gasolina, máquina de passagens, bebedouro, máquina de refrigerantes, bebedouro, conversa furada, editora. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra distributore

distribuidor

sostantivo maschile (azienda commerciale) (de mercadorias)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

resfriador

sostantivo maschile (di acqua) (máquina para resfriar)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

L'acqua è calda; penso che il distributore sia rotto.

distribuidor, entregador

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Ogni tavolo avrà un distributore per i moduli di domanda.

Em cada mesa haverá um distribuidor de formulários de cadastro.

distribuidor, fornecedor

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Puoi acquistare nei punti vendita al dettaglio o direttamente dal distributore.

Você pode comprar através de lojas de varejo ou diretamente com o distribuidor.

posto de combustível

sostantivo maschile

bomba de gasolina

(di carburante)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

William si è fermato a fianco alla pompa, è uscito dalla macchina e ha iniziato a fare il pieno.

William parou ao lado da bomba de gasolina, desceu do carro e começou a encher o tanque.

máquina de comida

sostantivo maschile (máquina de moedas)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

In genere, i distributori automatici sono pieni di cibo spazzatura.

máquina de venda automática

C'è un distributore automatico di sigarette vicino alla porta.

Há uma máquina de venda automática de cigarros perto da porta.

posto de gasolina

(BRA)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Dov'è il distributore di benzina più vicino? Sono quasi a secco. Mi sono fermato in una stazione di servizio per fare rifornimento e controllare la pressione degli pneumatici.

Onde fica o posto de gasolina mais próximo? Estou quase sem. Parei num posto para abastecer e olhar a pressão dos pneus.

máquina de passagens

sostantivo maschile (formale) (vendedor automático de passagens)

bebedouro

sostantivo maschile (máquina de servir água gelada)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Erano stati messi sul tavolo dieci distributori di acqua fredda per gli atleti. Molti lavoratori si erano riuniti attorno al distributore di acqua fredda per farsi due chiacchiere e prendersi l'acqua.

máquina de refrigerantes

sostantivo maschile (máquina de vender refrigerantes gaseificados)

Quel maledetto distributore di bevande si è mangiato il mio euro senza darmi nessuna lattina.

bebedouro

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Kate ha preso da bere dal distributore d'acqua.

Kate bebeu do bebedouro.

conversa furada

(anche figurato)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

La direzione è preoccupata del tempo lavorativo perso davanti alla macchinetta del caffè.

editora

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de distributore em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Palavras relacionadas de distributore

O que significa distorcere em Italiano?

O que significa distorsione em Italiano?

O que significa distorto em Italiano?

O que significa distrarre em Italiano?

O que significa distrarsi em Italiano?

O que significa distrattamente em Italiano?