O que significa prezioso em Italiano?

Qual é o significado da palavra prezioso em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar prezioso em Italiano.

A palavra prezioso em Italiano significa valioso, precioso, apreciado, estimado, valioso, preciosa, de ouro, estimado, precioso, metal precioso, maior tesouro. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra prezioso

valioso

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Quel vaso è estremamente prezioso.
Aquele vaso é extremamente valioso.

precioso

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Harold teneva tutti i suoi oggetti preziosi nella cassaforte.
Harold guardou todos seus bens preciosos no cofre.

apreciado, estimado

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Il prezioso cavallo ha vinto tutte le gare.

valioso

aggettivo (figurato: importante)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I suoi preziosi contributi lo hanno reso un importante membro della squadra.
As contribuições valiosas dele o tornam um importante membro da equipe.

preciosa

aggettivo (jóia)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
L'attrice indossava una paroure con pietre preziose.
A atriz estava usando um colar de pedras preciosas.

de ouro

(figurato) (figurado, favorito)

Paul era il ragazzo d'oro in famiglia e suo fratello era geloso di lui.

estimado

(objeto)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Il mio amato vaso antico si è rotto quando ho traslocato.

precioso

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Sophie conservava dei cari ricordi del suo periodo a Parigi.
Sophie tinha preciosas memórias de sua época em Paris.

metal precioso

sostantivo maschile

L'oro e l'argento sono metalli preziosi.

maior tesouro

sostantivo maschile (pertence pessoal mais estimado)

La bambina barattò il suo bene più caro con una spazzola d'argento per sua madre.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de prezioso em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.