O que significa primario em Italiano?

Qual é o significado da palavra primario em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar primario em Italiano.

A palavra primario em Italiano significa médico chefe, premente, primário, principal, primordial, primário, diretor, elementar, principal, sério, grave, inicial, principal, primordial, principal, grupo restrito, câncer primário, força motora, cor primária. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra primario

médico chefe

sostantivo maschile

Il dottor Smith è il primario del reparto di chirurgia.
O Sr. Smith era o médico chefe da unidade cirúrgica.

premente

(interesse: essenziale)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

primário, principal

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La nostra preoccupazione principale è il benessere dei nostri dipendenti.
Nossa principal preocupação é o bem-estar de nossos funcionários.

primordial, primário

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Le risorse primarie della nostra nazione devono essere protette.

diretor

aggettivo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Il medico primario è il Dott. Thomas.
O médico diretor é o Dr. Thomas.

elementar

(scuola, informale) (BRA)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Hanno deciso di iscrivere i figli in una scuola elementare privata.
Eles decidiram mandar seus filhos para uma escola elementar particular.

principal

aggettivo (primeiro, principal)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La ragione principale per cui siamo qui oggi è per discutere del problema di martedì.
A razão principal de estarmos aqui hoje é para discutirmos o problema de terça-feira.

sério, grave

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I download illegali creano un serio danno all'industria musicale.
Downloads ilegais apresentam uma grande ameaça à indústria da música.

inicial

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Abbiamo terminato la prima parte del progetto e speriamo di riuscire a partire con la fase due nel prossimo futuro.
Completamos a fase inicial do projeto e esperamos começar a fase dois muito em breve.

principal

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La motivazione primaria di Adrian erano i soldi.
A motivação principal de Adrian era dinheiro.

primordial

aggettivo (essencial)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I bisogni primari degli esseri umani sono il cibo e un riparo.

principal

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La preoccupazione principale è come massimizzare l'efficienza.
A principal preocupação é como maximizar a eficiência.

grupo restrito

sostantivo maschile (grupo fechado de pessoas)

câncer primário

sostantivo maschile (tumor original que disseminou)

Il tumore primario è al seno sinistro, ma ha sviluppato una metastasi al polmone.

força motora

sostantivo maschile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

cor primária

sostantivo maschile

I colori primari sono rosso, giallo e blu.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de primario em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.