O que significa attrazione em Italiano?

Qual é o significado da palavra attrazione em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar attrazione em Italiano.

A palavra attrazione em Italiano significa atração, atração, atração, atração, brinquedo, atração, poder de atração, atração, desejabilidade, personalidade, sedução, atração, fascinação, passeio, atrativo, sedução, atração, poder de atração, atração turística, atração de circo, atração mútua, atração sexual, atração turística, lugar turístico, fechar, ser manchete. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra attrazione

atração

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

L'attrazione che esercita la Terra sulla Luna la tiene in orbita.

A atração da Lua pela Terra mantém a sua órbita.

atração

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Joey provava una forte attrazione per Ramona.

Joey sente uma forte atração por Ramona.

atração

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

L'attrazione principale del museo è l'esposizione di arte preistorica.

A maior atração do museu é a exibição de arte rupestre pré-histórica.

atração

sostantivo femminile (giostra)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Al luna park ci sono le montagne russe e altre attrazioni.

O parque de diversões tem rodas gigantes e outras atrações.

brinquedo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Tra le attrazioni del molo c'è un treno fantasma.

atração

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Il discorso del governatore era una grande attrazione quindi c'erano molti astanti.

O discurso do governador foi uma grande atração, por isso havia muitas pessoas prestando atenção.

poder de atração

sostantivo femminile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

L'uomo aveva una sorta di attrazione sulle donne che non riuscivamo a capire.

O homem tinha algum tipo de poder de atração por mulheres que não conseguimos entender.

atração

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

L'attrazione per la spiaggia alla fine lo ha fatto trasferire in California.

A atração pela praia o fez se mudar para a Califórnia.

desejabilidade

sostantivo femminile (sensuale) (formal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Dopo aver acquistato un po' di peso, Owen iniziò a mettere in dubbio il suo appeal.

personalidade

sostantivo femminile (cosa, persona importante)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Lui è l'attrazione dell'ambiente jazz locale.

Ele é uma personalidade da cena local de jazz .

sedução, atração

(atração)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Eu não entendo a sedução da música rap ou de seus músicos.

fascinação

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

passeio

(parque de diversões)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

La ruota è la mia giostra preferita al parco.

A roda gigante é o meu passeio favorito no parque.

atrativo

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

sedução

(tentação)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Rosie non riuscì a resistere all'attrazione della torta di cioccolato.

atração

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Il suo nuovo telefono è pieno di funzioni.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. A principal atração no shopping é um enorme cinema.

poder de atração

sostantivo maschile

atração turística

sostantivo femminile

atração de circo

(circo)

atração mútua

sostantivo femminile

Quando si incontrarono, tra i due vi fu immediatamente attrazione reciproca.

Quando se conheceram, ambos sentiram uma atração mútua instantânea.

atração sexual

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

atração turística

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

La "Big Banana" è un'attrazione turistica in Australia.

lugar turístico

(lugar visitado por turistas)

fechar

verbo intransitivo (figurado, festival de música)

Tim capì che il suo gruppo ce l'aveva fatta quando diventarono l'attrazione principale di un festival di musica.

ser manchete

verbo transitivo o transitivo pronominale (estar na manchete)

John era l'attrazione principale del concerto, ma quasi tutto il pubblico era venuto a vedere il gruppo di apertura.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de attrazione em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Palavras relacionadas de attrazione

O que significa amore em Italiano?

O que significa attraente em Italiano?

O que significa attrarre em Italiano?

O que significa attrattivo em Italiano?