O que significa autobus em Italiano?
Qual é o significado da palavra autobus em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar autobus em Italiano.
A palavra autobus em Italiano significa ônibus, ônibus, ônibus, ônibus, levar de ônibus, de ônibus, motorista de ônibus, rodoviária, ponto de ônibus, passagem, ônibus anfíbio, ônibus panorâmico, ônibus de dois andares, passageiro em pé, transportar de ônibus, linha de ônibus, perder o ônibus, ônibus de um andar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra autobus
ônibus(BRA) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) C'è un autobus che parte per Londra alle tre. Há um ônibus saindo para Londres às três horas. |
ônibussostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
ônibussostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
ônibus(bus turistico) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il gruppo turistico viaggiava in pullman. O grupo de turismo viajou num ônibus. |
levar de ônibusverbo transitivo o transitivo pronominale (BRA) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) I ragazzi furono portati in autobus al parco per la gita. As crianças foram levadas de ônibus ao parque para a viagem. |
de ônibusavverbio (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Amy solitamente va al lavoro in autobus. |
motorista de ônibussostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) L'autista di autobus si è fermato per far salire un passeggero. |
rodoviáriasostantivo femminile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Sono arrivato alla stazione degli autobus alle sei di mattina. |
ponto de ônibussostantivo femminile (BRA) Tre passeggeri aspettavano alla fermata dell'autobus. Três passageiros estavam esperando no ponto de ônibus. |
passagemsostantivo maschile (de ônibus) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ha perso il biglietto dell'autobus e non aveva più soldi, così è dovuto andare a casa a piedi. |
ônibus anfíbiosostantivo maschile (pequeno barco em canal ou rio) |
ônibus panorâmicosostantivo maschile (ônibus com dois andares) I lucidi autobus rossi a due piani sono un elemento tipico del panorama londinese. |
ônibus de dois andaressostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
passageiro em pépronome (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
transportar de ônibusverbo transitivo o transitivo pronominale (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
linha de ônibus
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Questa linea di autobus passa davanti all'ospedale e alla stazione ferroviaria. |
perder o ônibusverbo transitivo o transitivo pronominale (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Sono arrivato tardi al lavoro perché ho perso l'autobus. |
ônibus de um andarsostantivo maschile |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de autobus em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de autobus
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.