O que significa cavità em Italiano?

Qual é o significado da palavra cavità em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar cavità em Italiano.

A palavra cavità em Italiano significa cavidade, cratera, oco, vazio, caldeirão, seio nasal, cratera, nicho, junta, via, duto de ventilação, esburacado, cavidade nasal, buraco de bomba, órbita, furar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra cavità

cavidade

(área esburacada)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Un gatto dormiva in una piccola cavità del terreno.

cratera

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La cavità, o cratere, di un vulcano spento si chiama caldera.
A cratera de um vulcão extinto é chamada de caldeira.

oco

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
In una cavità dell'albero viveva un uccello.
Um pássaro vivia num oco na árvore.

vazio

sostantivo femminile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

caldeirão

(geologia)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

seio nasal

(anatomia: cavità) (anatomia)

cratera

(depressão em superfície)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Attraverso il telescopio vedevamo numerosi crateri sulla superficie della luna.

nicho

sostantivo femminile (letterale) (entalhe na parede)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
L'operaio ha inserito l'armadio in una nicchia nel muro.
O trabalhador instalou o closet num nicho na parede.

junta

sostantivo femminile (giunti, articolazioni)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Jane tirò la corda più forte che poteva ma sentì come se le braccia le stessero uscendo dalle cavità.
Jane puxou a corda o máximo que pode, mas sentiu como se seus braços estivessem saindo das juntas.

via

(anatomia)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Alan aveva un brutto raffreddore e le cavità nasali erano otturate.
Alan teve um resfriado forte e suas vias nasais estavam bloqueadas.

duto de ventilação

L'eroe fuggì dalla stanza chiusa a chiave attraverso un condotto di ventilazione.
O herói escapou da sala trancada através do duto de ventilação.

esburacado

aggettivo (superficie)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

cavidade nasal

sostantivo femminile

buraco de bomba

órbita

sostantivo femminile (anatomia: olho)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

furar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
L'operaio ha forato la lastra di metallo.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de cavità em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.