O que significa loro em Italiano?
Qual é o significado da palavra loro em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar loro em Italiano.
A palavra loro em Italiano significa deles, delas, o(s), a(s), deles,delas,seus,suas, eles, elas, deles, delas, elus, delus, eles, elas, os, as, eles, lhes, deles, delas, eles, soma, deles,delas, eles são, eles estão, they have, , misturar, eles mesmos, eles mesmos. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra loro
deles, delasaggettivo invariabile (possessivo) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) È il loro cane. São seus cachorros. |
o(s), a(s), deles,delas,seus,suaspronome (pertencente a eles) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) La nostra casa è grande, ma la loro lo è molto di più. // Questo CD è nostro o loro? ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Nossa casa é grande, mas a deles é muito maior. // Este CD é nosso ou deles? // Meu carro quebrou, então meus pais me emprestaram o deles. // Eu olhei suas sugestões, mas eu gosto mais das deles. // Esses livros são nossos ou deles? |
eles, elas(spesso omesso) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) Ti dà fastidio che fumino? Você se importa se eles fumarem? |
deles, delaspronome (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) |
eluspronome (genere non binario) (pessoa não-binária) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) |
deluspronome (pessoa não-binária) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) |
eles, elaspronome (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) |
os, as(pronome atono) Gli ospiti sono qui? Fammi andare a salutarli. Os convidados chegaram. Deixe-me ir cumprimentá-los. |
eles
(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) Ieri sera sono andati al cinema. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Eles foram ao cinema ontem à noite. // Eu amo vermelho e verde; elas são minhas cores favoritas. |
lhes(pronome indiretto atono plurale) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) Gli ho inviato una e-mail. Eu lhes enviei um e-mail. |
deles, delas
(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) |
eles(pronome atono) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) |
soma(gruppo) (complemento) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Non c'è una sola persona onesta fra di loro. |
deles,delaspronome (coisas pertencentes a eles) (pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) Ho analizzato i tuoi suggerimenti ma i loro mi piacciono di più. Questi libri sono nostri o loro? Eu vi suas sugestões mas gosto mais da deles. Esses livros são nossos ou deles? |
eles são, eles estãoverbo intransitivo (verbo essere) (contração: Ocorre principalmente entre artigo e preposição. Ex. de + ele = dele; em + a = na; em + aquela = naquela, etc.) Fai attenzione ai biscotti, sono ancora molto caldi! |
they have(contração, inglês) (contração: Ocorre principalmente entre artigo e preposição. Ex. de + ele = dele; em + a = na; em + aquela = naquela, etc.) |
forma contraída de "eles/elas tinham" + verbo no particípio. |
misturarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
eles mesmos
(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" ) Si, loro stessi hanno costruito la casa. Sim, o próprio casal construiu a casa. |
eles mesmos
(locução pronominal: Duas ou mais palavras com função de pronome, definido ou indefinido. Ex. cada um; nós próprios; alguma coisa, etc.) Anche se la squadra ha giocato male nella seconda partita, i giocatori sono tornati loro stessi nella terza partita. Embora o time tenha jogado mal no segundo jogo, eles foram eles mesmos no terceiro jogo. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de loro em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de loro
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.