O que significa fluido em Italiano?
Qual é o significado da palavra fluido em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar fluido em Italiano.
A palavra fluido em Italiano significa fluido, líquido, fluido, líquido, mutável, natural, corrente, fluente, móvel, loquaz, de gênero fluido, deslizar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra fluido
fluido, líquido
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Há uma poça de fluidos (or: líquidos) no chão da garagem. |
fluidoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I suoi passaggi descrittivi fluidi sono un piacere da leggere. Suas passagens fluidas são ótimas de se ler. |
líquidoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La sostanza passa allo stato fluido a 85 gradi centigradi. O elemento entra em estado líquido a 85 graus Celsius. |
mutável(figurato) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il tempo è un concetto fluido. |
naturalaggettivo (fluido) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I suoi movimenti erano fluidi. Os movimentos dele eram naturais e fluidos. |
corrente, fluente(non a scatti) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Tracy si è alzata dalla sedia e si è gettata tra le braccia di Simon in un singolo movimento continuo. Tracy levantou da cadeira e jogou-se nos braços de Simon em um único movimento fluente. |
móvel(persone) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ricardo se exercitou bastante para manter-se móvel ao envelhecer. |
loquaz
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
de gênero fluido(variabilità) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
deslizar(figurato) (figurado) Gli allievi osservavano il maestro di arti marziali, i cui movimenti scivolavano in serie. Skatistas estavam deslizando na superfície do lago congelado. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de fluido em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de fluido
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.