O que significa fortemente em Italiano?
Qual é o significado da palavra fortemente em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar fortemente em Italiano.
A palavra fortemente em Italiano significa demasiadamente, ruidosamente, vigorosamente, veementemente, violentamente, intensamente, robustamente, fortemente, marcante, intensamente, poderosamente, fortemente, fortemente, intensamente, intensamente, comoventemente, pungentemente, agudamente, cobiçado, determinado a, decidido a, altamente carregado, apreciado, estimado, totalmente comprometido, altamente recomendado, motivado, dieta de alto valor proteico, estar convicto, determinado a, decidido a. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra fortemente
demasiadamente
(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Il camion fortemente carico risaliva la collina a fatica. O caminhão demasiadamente carregado subiu lentamente a colina. |
ruidosamente
(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) A medida foi ruidosamente rejeitada pelos eleitores. |
vigorosamente, veementemente(fortemente) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Il senatore respinge fortemente le accuse a lui rivolte. |
violentamente, intensamente
(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Ha strillato fortemente quando l'ho pizzicato. |
robustamente
(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) |
fortementeavverbio (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) L'alito dell'uomo odorava fortemente di whisky. O hálito do homem cheirava fortemente a whisky. |
marcante(sabor, perfume) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
intensamente(com força) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) |
poderosamente, fortementeavverbio (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Il pugile ha energicamente battuto il suo avversario. |
fortementeavverbio (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Tom inviò una lettera di reclamo fortemente polemica al consiglio comunale quando i netturbini non raccolsero la sua immondizia per la seconda settimana di fila. Tom expressou sua opinião fortemente em uma carta para o conselho, quando os lixeiros não coletaram o lixo pela segunda semana seguida. |
intensamenteavverbio (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Il gusto del limone era estremamente acido. |
intensamente(com paixão) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Peter parla intensamente durante le interviste. |
comoventemente, pungentemente, agudamenteavverbio (intensamente) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) |
cobiçado(formale) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
determinado a, decidido aaggettivo |
altamente carregadoaggettivo (energia elétrica) I raggi cosmici sono particelle fortemente caricate che si muovono rapidamente attraverso lo spazio. |
apreciado, estimadoaggettivo (fortemente recomendado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
totalmente comprometido
(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
altamente recomendadoaggettivo Questo film è fortemente consigliato dall'Associazione Cinematografica neozelandese. |
motivadoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
dieta de alto valor proteicosostantivo femminile Il mio fidanzato sta seguendo una dieta fortemente proteica per aumentare la sua massa muscolare. |
estar convicto
|
determinado a, decidido aaggettivo |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de fortemente em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de fortemente
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.