O que significa negativo em Italiano?

Qual é o significado da palavra negativo em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar negativo em Italiano.

A palavra negativo em Italiano significa negativo, negativo, negativo, negativo, negativo, negativo, pessimista, mínimo, baixo, ruim, mau, pessimista, negativamente, pessimista, melancólico, desfavorável, adverso, contrário, pessimista, negativo, nocivo, negativa, negação, negativo, negativo, gram-negativo, no buraco, no vermelho, atitude negativa, reforço negativo, ter um preço, negativo, sinal de menos, voto negativo, negar, negativo, baixa. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra negativo

negativo

aggettivo (exprime negação)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ha dato risposte negative a tutte le domande.
Karen deu respostas negativas a todas as perguntas.

negativo

aggettivo (elettricità) (pólo elétrico)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Collegare il cavo nero al polo negativo.
Conecte o fio preto ao polo negativo.

negativo

aggettivo (numeri)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

negativo

aggettivo (esame, test)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Il sangue del paziente è stato analizzato per l'HIV e il risultato è stato negativo.
O sangue do paciente foi testado para HIV e os resultados foram negativos.

negativo

sostantivo maschile (pellicola) (fotografia)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Uso una macchina fotografica a pellicola e poi acquisisco i negativi con lo scanner.
Usei uma câmera de filme e escaneei os negativos para computador.

negativo, pessimista

aggettivo (pessoa, comportamento)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
L'atteggiamento di John è talmente negativo che influenza tutti i suoi colleghi.
A atitude do João é tão negativa que afeta seu colegas.

mínimo, baixo

aggettivo (risultati economici)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

ruim, mau

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Il critico ha scritto una recensione negativa sullo spettacolo.
O crítico escreveu uma crítica ruim sobre a performance.

pessimista

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

negativamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

pessimista, melancólico

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Marian ha sempre avuto un atteggiamento cupo, ma ultimamente sembra estremamente depressa.

desfavorável, adverso, contrário

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Le condizioni del tempo sfavorevoli impedirono agli scalatori di raggiungere la vetta.

pessimista, negativo

aggettivo (prospettiva) (visão)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Il suo atteggiamento pessimistico comportò che il progetto fosse destinato a fallire.

nocivo

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I miei genitori mi hanno sempre messo all'erta sugli effetti nocivi del fumo.
Meus pais sempre me avisaram dos efeitos nocivos de fumar.

negativa, negação

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Quali sono gli svantaggi se scegliamo il piano B?
Quais são as negativas se escolhermos o plano B?

negativo

sostantivo maschile (número)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

negativo

sostantivo maschile (scultura) (molde)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

gram-negativo

aggettivo (tipo de bactéria)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

no buraco, no vermelho

(informale, figurato) (figurado: endividado)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

atitude negativa

sostantivo maschile

Michael ha affrontato l'esame con un atteggiamento negativo e, infatti, non è andato bene. Cherie aveva un atteggiamento negativo e per questo non era affatto piacevole lavorare con lei.

reforço negativo

sostantivo maschile (psicologia)

Si definisce rinforzo negativo la rimozione di uno stimolo che aumenta così la probabilità di un determinato comportamento.

ter um preço

(figurato) (ter um lado desvantajoso)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
Le rockstar scoprono che il successo e il denaro hanno un prezzo da pagare.

negativo

locuzione avverbiale (esporte: placar negativo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

sinal de menos

sostantivo maschile (símbolo matemático)

Tutti i nostri conti sono di segno negativo.

voto negativo

sostantivo maschile (online)

negar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
In francese si usa "ne... pas" per rendere negativo un verbo.

negativo

(característica negativa)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Il brutto tempo è sicuramente uno svantaggio.

baixa

sostantivo maschile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
In questo punto, il grafico evidenzia un picco negativo dei dati relativi alla popolazione.
O gráfico mostra uma baixa nos números da população aqui.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de negativo em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.